Study: Rituals and worship serve the same spiritual purpose as meditation, self-enquiry, and singing of the Name do. Pujas, homas, fasts, feasts, etc., all have an important role, helping man to gain peace and happiness

“Rituals and worship serve the same spiritual purpose as meditation, self-enquiry, and singing of the Name do. Pujas, homas, fasts, feasts, etc., all have an important role, helping man to gain peace and happiness.
“Those who say that worship is not necessary, might say so, but it is only their point of view. That does not mean, it is true for all. What is necessary for the infant class pupil is not necessary for a graduate. But even the graduate has to make use of the very alphabet which he learnt in the infant class. It is only now, that he has known the proper use and meaning of the alphabet.
“Different paths and modes of austerities are there only to suit temperament and interest (‘svabhaava’ and ‘ruchi’) of different people. What suits you, that is the way for you. Neither you, nor others, have any business to compare, comment, or judge.” –Sri Swamiji
SOURCE: Sadguru Sookti Sangraha #23

 

"儀式や礼拝は、瞑想や自己探求、御名の歌唱と同じように、霊的な目的を果たすものです。プージャ、ホーマ、断食、饗宴など、いずれも重要な役割を持ち、人間が平和と幸福を得るのを助けるものです。
"礼拝は必要ない "と言う人は、そう言うかもしれませんが、それは彼らの視点に過ぎません。だからといって、それがすべての人に当てはまるわけではありません。幼児期の生徒には必要なことでも、卒業した生徒には必要ないこともある。しかし、卒業生であっても、幼児教室で学んだアルファベットを使わなければならないのです。そのアルファベットの正しい使い方と意味を知ったのは、今になってからなのです。
緊縮財政のさまざまな道や様式は、さまざまな人々の気質や興味(「スヴァバヴァ」と「ルチ」)に合うように存在するだけです。自分に合ったもの、それがあなたにとっての道です。あなたも他の人も、比較したり、コメントしたり、判断したりする必要はないのです。" -スリ・ワミジ
SOURCE Sadguru Sookti Sangraha #23