タイトルは、「観測史上最遠の銀河系か、はたまた巨大なブラックホールか？」。 ・観測史上最遠の銀河団「エアレンデル」の発見の報告があったのは3月のことであるが、さらに遠方に星団の赤い光（HD1）が地上望遠鏡により観測をしたことが報告された。 ・HD1…