英：Substituting eq.(5) into eq.(3) gives the crystal field energies A and B. 式（5）を式(3)に代入すると，結晶場エネルギーA，Bが得られる．独：eine schöne Krawatte仏：une jolie cravate

岩波文庫からファーブル昆虫記が出ているのだが，全10巻となかなか圧巻だ．しかし，ハチのことを知りたければ，1巻から3巻あたりに集中して書かれているので，まずはその辺りを読めばいいのかも知れない． それとは別にファーブル昆虫記を読んでいて，いつも…

3，4年前クラブでトランスという音楽が流行った頃，僕はクラブにはほとんど行かなかったけど，それでもそのトランスという音楽がどんなものなのかは気になった．トランスとは，一種の恍惚状態のことで，心身ともにエクスタシーに達している状態のことらしい…

僕は眼が悪いので，普段はコンタクトレンズをしている．家に帰ってきてから，コンタクトレンズを外す瞬間は，「プハーッ」って感じだ．その後，すぐに洗眼すると非常に気持ちがよい．今までもアイボンなどを使用してきたのだが，今回，モイスチャージの下を…

人気blogランキングへ（←一日一回クリックしてね）

英：Combining eqs.(1)〜(5) yields the following equation. 式（1）〜(5)をまとめると，次式が得られる．独：ein kleiner Hund仏：un petit chien

今日初めて英語を教えた．2コマ教えた．どちらとも中3の子だったけど，僕は始める前は非常に緊張していた．結果としては，進行上何も支障がなかったし，思っていた通り教えることができた．ただ，どれだけわかってくれたのかな？とは思う．やはり始めて担当…

「今まで読んだ中で一番感銘を受けた哲学者，もしくは，哲学書は何？」と聞かれると，意外と返事に困ってしまうのが，僕の本音だ．理解したとは決して言わないが，ハイデガー，フッサール，ベルクソン，デカルト，カント，ドゥルーズ，サルトル，レヴィ・ス…

どんなジャンルにでも「二番煎じ（物真似）」と呼ばれるものがあって，一流と呼ばれるミュージシャンは，やはりそれなりのものを持っていたりする．一方で，どのジャンルにも属さない，マイ・ワールドを確立しているミュージシャンもいる．マイ・ワールドの…

人気blogランキングへ（←一日一回クリックしてね）

英：Differentiating eq.(2) with respect to time gives eq. (3). 式（2）を時間に関して微分すると，式（3）が得られる．独：eine große Stadt仏：une grande ville

今日もDコマだった．今日で夏期講習が終了した子もいる．中3の子なんだけど，夏期講習では，中1の範囲しか進めなかったのだ．この夏に勉強したことはちゃんと覚えておいてくれるかな．ちょっと不安だな． 少し話は変わるが，一日のうちで色んな自分がいるな…

高校時代に「アルティメイト・スーパー・ロック・ギタリスト」という有名なロックギタリストを数十人取り上げた雑誌を買った．当時の僕は，文章を読んで気になったギタリストから順番に聴いていっていた．こういう作業って，いわゆる「マニア」のすることな…

＊写真は，梅田のロフトで買ったブックスタンド人気blogランキングへ（←一日一回クリックしてね）

英：It would be interesting to extend these measurements to clusters with nine through 25 atoms. これらの測定を，9〜25個の原子を有するクラスターまで拡張するとおもしろいであろう．独：die deutsche Auto仏：une voiture franҫaise

今日は，神戸の王子公園まで「哲学カフェ」というものに参加してきた．「ひとの迷惑にならなければ何をしてもいいのか？」というテーマに基づいて，自由に会話していく形式であった．結構若い人たちが来ているのかと思ったけど，比較的年齢層が高かった．し…

神戸に行ったら，センター街にある神戸珈琲で豆を買って帰るのが恒例になっている．いつもクリスタルマウンテンを買って帰る．家族の中で日頃からコーヒーを飲む人は，僕だけで，しかも豆から挽いてブラックで飲むとなると，ちょっと斬新に思えるみたいで，…

順調にアマゾン・マーケットプレイスでの純利益が，2万円に達した．実は総売上額は，2万8千円なんだけど，そこから8千円も手数料がひかれるのだ．これはこれで考え物だな．．．アマゾンは，ヤフーオークションとは違って，競売がなく，時間も無制限に出品で…

Guitarists' Guitaristと言われるくらい演奏が上手なギタリスト，アラン・ホールズワース．非常に玄人好みで，万人受けするような音階の曲は少ないので，なかなか表舞台には出てこないが，様々なジャンルのギタリストから尊敬されている．そして，使用してい…

人気blogランキングへ（←一日一回クリックしてね）

英：If Nigerian population were to increase at this rate for the 140 years, it would be equal to that of the whole world today. ナイジェリアの人口が，万一この割合から140年間増加すれば，今日の世界人口と同じになる．独：ein rundes Gesicht仏：…

神戸で家族で食事会＋買い物をしてきた．母は最近，仕事のことで色々あって悩み事があったようだけど，それでも，僕ら子ども達のために色々とご飯をご馳走してくれたし，色々と買い物にも付き合ってくれた．やっぱりお母さんは，お母さんだなと改めて尊敬し…

ギターキッズなら，必ず一度は，ディープ・パープルの「Smoke On The Water」や「Burn」などの4度のリフを弾く機会があるだろう．御多分に漏れず，僕もディープ・パープルのリフを弾いて喜んでいた． ディープ・パープルのアルバムで一番初めに聴いたのはこ…

人気blogランキングへ（←一日一回クリックしてね）

英：With a lighter engine and cooling system, it would be possible to lighten other parts of the methanol vehicle. もっと軽いエンジンと冷却システムがあれば，このメタノール車の他の部品を軽くすることができるであろう．独：ein blondes Mädchen…

今日もDコマに入った．中学生の理科を3人同時に教えた．慣れてきたせいか，何も支障がなかった．実は，来週火曜日に，英語を教えることになった．やっぱり英語をこつこつ予習しておいてよかったと思った． 帰ってきてから，留学生の人が英語論文を和訳したの…

傘の幅１メートル，重さ１５０キロにもなる巨大クラゲ「エチゼンクラゲ」が山陰沖で大量に発生しているらしい．過去にも何度か大発生しているようだけど，これはこれで，様々な要因が重なり合った結果なんだろうな． それにしても，クラゲって飼育するのが難…

イギリスのロンドン動物園で，ヒトの展示が行われているらしい．僕も学芸員の資格をとるために，博物館のことも少し勉強したのだけど，イギリスの展示，特に進化に関する展示は，かなりブラックユーモアが入っているというか，奇抜なものが多かったりする．…

2本読んで，第70回目の文献ニュースを提出した．1本は，性比の理論的な研究のもの．もう一つは，実は，ヒドラの再生に関する研究のものだったりする．ついつい読んじゃった．

アンスラックスというバンドを知ったのは，高校時代だったかな．昔，イミダスで「ヘヴィ・メタル」をひくと，「躍動感のない音楽」とされていた記憶があるけど，このバンドに関しては例外だと思った．でも，このアルバム（1995年発表）に関しては，ハードコ…