Even the mere mental chanting of his name is enough to burn away all the sins of men. There are no better means than his stories to purify human hearts. His pastimes and stories are innumerable. The wise say that it is not possible even for the thousand headed Seśa to describe them in detail. The fact that Dattātreya incarnated himself as a human being and saved many souls may not be a great thing by itself. But that even the devatās, including Indra, approached Dattātreya when they were in trouble or faced difficulties and get their objectives fulfilled is bound to choke us in great joy and wonder. Among the divine sports of Dattātreya, the killing of Jambhāsura is only a very minor one.
Sachchidananda Swamiji, Sri Ganapathy. Sri Datta Darsanam: Vision of Datta . Unknown. Kindle Edition.
彼の名前を心の中で唱えるだけで、人の罪はすべて焼き尽くされるのです。人の心を清めるのに、彼の物語ほど良い手段はありません。彼の遊戯や物語は無数にあります。賢者たちは、それらを詳細に説明することは、千の頭を持つセーシャでさえも不可能であると言っています。ダッタートレイヤが人間として化身し、多くの魂を救ったという事実は、それ自体では素晴らしいことではないかもしれません。しかし、インドラを含むデーヴァターたちでさえ、困ったとき、困難に直面したときにダッタートレーヤに近づき、目的を達成させたということは、大きな喜びと驚きで私たちを窒息させるに違いありません。ダッタートレーヤの神聖な遊戯の中で、ジャンバースラの殺害は非常に小さなものに過ぎないのです。
サッチーダナンダ スワミジ シュリ ガナパシースリ ダッタ ダーサナム:ダッタのビジョン.
