Treat Problems as Blessings:
“A man should face problems of life boldly and courageously. He should not try to run away from them or shift the blame to others. He should have the courage to accept self-responsibility.
“Problems have their origins in the past deeds done either in this or previous births. One needs the support of God, or at least, confidence in oneself to live up to the problem or the crisis situation. If you are unable to deal with them, there is no use of renouncing the world and taking refuge in the forests.
“It is persistent effort which always brings success -- sooner or later. The progress to perfection is through pain and suffering. Hard stones have to come into sharp collision before they can produce spark. Treat problems as a blessing in disguise, for they have come, either to give you an opportunity to gain mastery over them or to turn your mind to the Higher Power.”
-Sri Swamiji, Sadguru Sookti Sangraha, #48
問題を祝福として扱う
「人は人生の問題に大胆に、そして勇気をもって立ち向かわなければならない。問題から逃げたり、他人に責任を転嫁したりしてはならない。自己責任を受け入れる勇気を持つべきだ。
「問題は、今生あるいは前生で行った過去の行いに起因している。その問題や危機的状況に立ち向かうには、神のサポート、少なくとも自分自身への信頼が必要です。もし、それに対処できないのであれば、世を捨て、森に帰依しても無駄である。
「遅かれ早かれ、成功をもたらすのは粘り強い努力である。完成への道は、痛みと苦しみの中にある。硬い石が火花を出すには、鋭くぶつからなければならない。問題は、あなたにそれを克服する機会を与えるため、あるいはあなたの心を高次の力に向けるために来たのだから、不幸中の幸いと思って接しなさい。
-シュリ・スワミジ、Sadguru Sookti Sangraha, #48
