Study: The fragrance that emanates from sandalwood trees always fills the surrounding trees making them also fragrant.

“The fragrance that emanates from sandalwood trees always fills the surrounding trees making them also fragrant.
“Likewise, saints and seers radiate Holiness all around. Through their knowledge of spiritual wisdom, they remove the difficulties pertaining to the soul, the casual, and the phenomenal aspects of life. They also root out the sins committed by body, speech, and the mind, and make all men around them pure and blissful.
“It is therefore a great merit – a great blessing to come into their contact and serve them.” –Sri Swamiji
SOURCE: Sadguru Sookti Sangraha #13

「サンダルウッドの木から発せられる香りは、常に周囲の木々を満たし、それらもまた香りを放ちます。
「同様に、聖人や聖職者は、聖なるものを周囲に放つ。彼らは霊的な知恵の知識を通じて、魂、気軽さ、人生の現象的な側面に関わる困難を取り除く。また、身体、言葉、心が犯す罪を根絶し、周囲のすべての人を清らかで至福に満ちたものにするのです。
"したがって、彼らと接触し、彼らに仕えることは大きなメリットであり、大きな祝福である。" -スリ・スワミジ
SOURCE サドグル・ソクティ・サングラハ 第13回