Study: Gana Ganamunaku patiyaina (Bhajan ID 52)

If we really think about why we get angry easily, it is because we neither have asana siddhi nor asana shuddhi. In the olden days, people would drop everything and sit and listen when stories were told and bhajans were sung. one should sit in a manner such that the essence of the story or bhajan is understood and is internalised.

Sri Swamiji sits for hours on end to bless us all. How does He do so at this age of 80, without any complaints? That is asana Siddhi. He sits like this to teach us to do so as well.

Whatever we look at in this world can be clubbed into groups. Groups of people, animals etc. these groups are known as ganas in sanskrit. The one who governs all these ganas is Ganapati. Since He lords over all of us, we must apply our buddhi and intelligence and Act. Otherwise, there is no difference between human beings and animals. Animals only live to eat and procreate. Humans have the ability to do both selfish and selfless acts. For example, a pot of water drawn from the well can be used for personal use and to water plants.

This entire world originates from atoms. When 2 atoms come together, it becomes a molecule.

Sama Veda says satyanga- speak only of the Truth. Do not gossip. Speak and discuss only what is mentioned in the Vedas and put these into practice.

Muladhara which is at the base of the spine in the perineum region is associated with the earth element. When one gains control of this chakra, one would be in control of all beings.

If we can bring the svadhishthana chakra and the presiding deity under our control, we will not remain hungry or be sleep deprived. Food and sleep are governed by this chakra and water is the associated element.

Manipura or Manipuraka is the region of Agni. Located in the navel, with Agni deva’s grace, one earns all manner of wealth. This includes gold, silver, gems, money etc.

Above this is Anahata chakra. Bringing this under one’s control is harder because Vayu is the presiding deity. Yam is the beejakshara. Pranayama is the only path to gain control of the Vayu ganam so that air-borne diseases never affect us. Respiratory illnesses will never plague one who gains control of this chakra.

Visshuddhi- the collective intelligence of all poets, speakers who give discourses is contained in this chakra. Great orators and poets have gained control of their Visshuddha chakra and therefore the intelligence of the presiding deity of this chakra is theirs.

Just as electrons and neutrons generate energy in an atom, they energise this world as well. This energy or shakti is in Aagnya chakra.

Tattvam: The entire world and this physical body moves because of Paramatma shakti. Tattvam or the knowledge of Ishwara through which we understand this is in the Sahasrara, above which there is no ganam - no other group left.

All these worlds and ganas put together are more minute than an atom for Paramatma. They are a mere speck which cannot be seen for Him. Without space - akasha or ether, none of these worlds would not exist. If you imagine all these golas, ganas, the 5 elements to be beads in a necklace, the thread which holds them all together is verily the form of Sat Chit Ananda. This quality of SatChitAnanda is beyond all qualities which one experiences in the state beyond deep sleep each day will become easier to experience with kriya yoga.

- V Krishna Sharma explaining the meaning of Pujya Appaji’s bhajan - Gana Ganamunaku patiyaina (Bhajan ID 52)

なぜ私たちはすぐに怒ってしまうのか、本当に考えてみると、それはアーサナシッディもアーサナシュッディも持っていないからです。昔は、物語が語られたりバジャンが歌われたりすると、人々はすべてを捨てて座って聞いていたものです。

スリ・スワミジは私たち全員を祝福するために何時間も座っておられます。80歳のこの年齢で、どうして何の不満もなくそうしているのでしょうか?それはアサナ・シッディです。彼はこのように座って、私達にもそうするように教えてくれます。

私たちがこの世界で見ているものはすべて、グループに分類することができます。人や動物などのグループは、サンスクリット語で「ガナ」と呼ばれます。これらのガナをすべて支配しているのはガナパティです。彼は私たち全員を支配しているので、私たちは自分のブッディと知性と行為を適用しなければなりません。そうでなければ、人間と動物の間に何の違いもありません。動物は食べて子孫を残すためだけに生きています。人間は利己的な行為と無私の行為の両方を行う能力を持っています。例えば、井戸から汲んだ水は、個人的に使うことも、植物の水やりに使うこともできます。

この世界全体は原子から発生しています。原子が2つ集まると分子になります。

サーマ・ヴェーダには、「サティヤンガ」(真実のみを語れ)とあります。噂話をしてはいけません。ヴェーダに書かれていることだけを話し、議論し、それを実践しなさい。

ムラダーラは、背骨の付け根、会陰部にあり、土の要素と関連しています。このチャクラをコントロールできるようになると、人はすべての存在をコントロールできるようになる。

スヴァディシュターナ・チャクラと主宰神を自分の支配下に置くことができれば、私たちは空腹を我慢したり、睡眠不足になったりすることはないだろう。食と眠りはこのチャクラによって支配され、水は関連する要素である。

マニプラまたはマニプラカは、アグニの領域です。へそに位置し、アグニ・デーヴァの恩恵により、人はあらゆる富を得ることができます。これには、金、銀、宝石、お金などが含まれます。

この上にあるのがアナハタ・チャクラである。ヴァーユが主宰神であるため、これを自分の支配下に置くことは困難である。ヤムはビージャクシャラである。プラーナヤーマは、ヴァーユガナムをコントロールする唯一の方法であり、空気中の病気が私たちに影響を与えることはありません。このチャクラをコントロールできるようになれば、呼吸器系の病気は決して起こらない。

ヴィシュッディ-すべての詩人、演説者の集合知はこのチャクラに含まれています。偉大な演説家や詩人は、彼らのヴィシュッダチャクラを制御するようになったので、このチャクラの主宰者の神の知性は彼らのものです。ちょうど電子と中性子が原子の中でエネルギーを生み出すように、この世界にもエネルギーを与えています。このエネルギーやシャクティはアーニャチャクラにあります。

タットヴァム世界全体とこの肉体が動くのは、パラマートマ・シャクティのおかげです。これを理解するためのタットヴァムやイシュワラの知識はサハスラーラの中にあり、その上にはガーナム(他のグループ)はありません。これらの世界とガナをすべて合わせても、パラマートマにとっては原子よりも小さいものです。それらはパラマートマにとって見ることのできない単なる斑点にすぎません。空間 - アーカーシャまたはエーテル - がなければ、これらの世界はどれも存在しないでしょう。もしあなたが、これらすべてのゴーラ、ガーナ、5つのエレメントをネックレスのビーズと想像するなら、それらすべてを繋いでいる糸は、まさにSat Chit Anandaの形なのです。このSatChitAnandaの質は、毎日深い眠りを超えた状態で経験するあらゆる質を超えており、クリヤ・ヨガでより簡単に経験することができるようになるだろう。


- プジャヤ・アパジのバジャン - Gana Ganamunaku patiyaina (Bhajan ID 52) の意味を説明するV Krishna Sharma氏